gekko Написал:
-------------------------------------------------------
> Следващия пожар - източна Европа
>
> от Кристине Май - Франкфурт
>
> Живот над възможностите: това не важи само за САЩ,
> но и също за Източна Европа. Бумът там беше
> финансиран чрез кредити давани от западно
> европейски банки. Те трябва сега да рефинансират
> източно европейските си клонове - но самите те са
> изправени до стената.
>
> За западно европейските банки се появява един нов
> проблем: до сега флориращият им в източна европа
> бизнес. Причините са (или по-скоро бяха) бързото
> развитие на източно европейските икономики,
> голямата нужда от кредити и трудните или липстващи
> възможности за кредитиране в тези страни.
>
> Банкови аналисти от "Морган Стенлей" смятат, че в
> моментната ситуация, източно европейските
> подразделения представляват най-големия риск за
> западноевропейските банки. Анагажиментите на
> западните финансови институции в Източна Европа
> надхвърлят, според аналистите на "Морган Стенлей",
> 1500 милиярда щатски долара. Особено засегнати са
> банковите институции от Австрия (па-па-па-па-па,
> познайте за коя банка става дума), Италия
> (Уникредит), Франция (Сосиате Женерал), Швеция и
> Гърция.
>
> Кризата ще удари региона с пълната си сила -
> страни като Унгария и Латвия стигнаха до там да
> молят за помощ Mеждународния Валутен Фонд и ЕС, за
> да избегнат колапс на икономиките си. Много
> източно европейски държави имат огромни дефицити в
> платежния баланс. Тези държави живяха досега над
> своите възможности - което беше финансирано с
> кредити от западноевропейските банки. От началото
> на кризата инвеститорите изтеглят парите си от
> тези пазари, което поради огромни загуби на
> тяхните борси и обезценка на техните валути
>
> Огромния растеж на кредитирането става проблем за
> западните банки, защото "качеството" на тези
> кредити бързо намалява. Подразделенията на
> Уникредит за Централна и Източна Европа - "Пекао"
> и това на "Ерстен Банк", според аналистите на
> "Морган Стенлей", са раздали кредити в размер
> седемкратно на капитала на банката, а "Райфаизен
> Интернейшънъл" дори деветкратното на капитала си.
>
> Европейската банка за възтановяване и развитие
> (ЕБВР) предупреждава, че големия ангажимент на
> някои западни банки може да повлече цели държави:
> Така например само австрийски банки са раздали
> кредити в Източна Европа на стойност от 224
> милиярда евро, което отговаря на 78% от брутния
> вътрешен продукт на Австрия.
>
> Редица западно европейски банки експандираха силно
> през 90те години в Източна Европа и печелиха от
> големия икономически растеж там. Голяма част от
> банките в Източна Европа са подразделения на
> западни банки. Австрийските банки са основните
> играчи в Източна Европа, Уникредит също е голям
> играч на този пазар, особено след като погълна
> германската "ХипоФерейнс Банк", френската "Сосиате
> Женерал" също е добре представена в региона.
>
>
> Това е статия от днес на financial times, превода
> е от мен. Толкова за "острова на стабилността" -
> България.
>
>
>
> Редактирано 2 пъти, последният път 01/20/09
> 08:25PM от gekko.
Ми що не преведеш некое кратко фантастично разказче.Тя връзката ще е същата.
Какво свърши с курсовете за социални контакти.Да имаш ток и интернет не е достатъчно да си консултант млади приятелюююю.
Където свършва логиката, започва БЪЛГАРИЯ
