Прелиствам стари клипчета и не мога да не спомена за невероятния превод на Пепа ... късмет й желая където и да е сега! Привет, Пепе и ... щастие!
*drink2*
Не трябва да се забравя, че идеята за клипчето беше провокирана от музикален пост на Поли, която бе така добра да издири и ... преводачката!
Та, за вас момичета!
Спомням си /Помня/
Цветове на бели лилии под едно кристално синьо небе,
Разходки под снежинки с форма на звезди,
Кленове с цветове на фатална страст,
Аз не забравям нищо, нищичко,
Аз помня.
Мириса на гора, разбулена от красиво езеро,
Отраженията на огромен огън върху нашите бледи лица,
Силната светлина по време на северните бели нощи,
Аз не забравям нищо, нищичко,
Спомням си.
Обичам твоите поеми, сърцето ти, твойта свобода,
Ти си единствената земя,
В която полагам душата си.
Акцент, чийто тайни никой не знае,
език, който се устремява към забравени думи,
Неповторим маниер на пеене,
Не забравям нищо, нищичко,
Спомням си.
Обичам твоите светотатства, вярата ти, твоето достойнство,
Ти си като остров, който не можеш да напуснеш.
Обичам твоите поеми, сърцето ти, твойта свобода,
Ти си като остров, който не искаш да напуснеш.
Пейзажи, които смесват отдавна минали времена,
Рисунки, които природата не повтаря никога,
Чувството, че съм влязла в градината на спокойствието,
Не забравям нищо, нищичко,
И аз се завръщам.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Идеалният човек не пие, не пуши, не прелюбодейства и ... не съществува.
( всеки си има пристрастия 
